| In addition to the other penalties provided, the commission may, | in the name of the State of Maine, institute any appropriate | action, injunction or other proceeding to prevent, restrain, | correct or abate any violation hereof or of the orders or | standards or rules promulgated hereunder. This action may | include, but is not limited to, proceedings to revoke or suspend | any commission permit or approval, taken either before the | commission itself in accordance with Title 5, section 10004, | before the Administrative District Court in accordance with Title | 4, sections 1152 to 1157, chapter 5 or, notwithstanding the | provisions of Title 4, section 1151 152, subsection 2, 9 or Title | 5, section 10051, before the Superior Court as part of an | enforcement action brought by the commission. |
|
| In addition to any such penalties or remedies provided in this | subsection, the court may order restoration of any area affected | by any action or inaction found to be in violation of any of the | provisions of this chapter or of any order, standard, rule or | permit of the commission, or any decree of the court, to the | condition of such area prior to the violation. When such | restoration is not practicable, the court may order other actions | to be taken by the person charged with the violation which are in | mitigation of the damage caused by the violation. |
|
| A person who willfully or knowingly falsifies any statement | contained in a permit application or other information required | to be submitted to the commission shall be is in violation of | this chapter and subject to the penalties of this chapter. |
|
| | Sec. 29. 12 MRSA §1884, last ¶, as enacted by PL 1997, c. 678, §13, is | amended to read: |
|
| | In addition, the bureau may in the name of the State institute | any appropriate action, injunction or other proceeding to | prevent, restrain, correct or abate any violation of this | subchapter or of the rules or permits issued under it. This | action may include, but is not limited to, proceedings to revoke | or suspend any bureau permit or approval taken before the | Administrative District Court in accordance with Title 4, section | 1151 152, subsection 2 9 and Title 4, sections 1152 to 1157 | chapter 5 or, notwithstanding the provisions of Title 5, section | 10051, before the Superior Court, as part of an enforcement | action brought by the bureau. |
|
| | Sec. 30. 12 MRSA §6371, sub-§3, as enacted by PL 1977, c. 661, §5, is | amended to read: |
|
| | 3. Suspension for violations. Violation of any section of | marine resources' laws shall be is grounds for suspension of any | and all licenses or certificates issued under this Part. In order |
|
|