Sec. 1. 15 MRSA §3314, sub-§1, ¶H, as amended by PL 1999, c. 624, Pt. A, §7, is further amended to read:

H. The court may commit the juvenile to a Department of Corrections juvenile correctional facility and order that the disposition be suspended or may commit the juvenile for a period of detention that may not exceed 30 days, with or without an underlying suspended disposition to a Department of Corrections juvenile correctional facility, which detention must be served concurrently with any other period of detention previously imposed and not fully discharged or imposed on the same date but may be served intermittently as the court may order and must be ordered served in a detention facility approved or operated by the Department of Corrections exclusively for juveniles. The court may order such a disposition to be served as a part of and with a period of probation that is subject to such provisions of Title 17-A, section 1204 as the court may order and that must be administered pursuant to Title 34- A, chapter 5, subchapter IV 4. Revocation of probation is governed by the procedure contained in subsection 2. Any disposition under this paragraph is subject to Title 17-A, section 1253, subsection 2, but not to Title 17-A, section 1253, subsection 3-B, 4, 5 or 8. Whenever a juvenile is committed for a period of detention, the court shall determine whether reasonable efforts have been made to prevent or eliminate the need for removal of the juvenile from the juvenile's home or that no reasonable efforts are necessary because of the existence of an aggravating factor as defined in Title 22, section 4002, subsection 1- B and whether continuation in the juvenile's home would be contrary to the welfare of the juvenile.__This determination does not affect whether the court orders a commitment for a period of detention.

Sec. 2. 15 MRSA §3314, sub-§2, as amended by PL 2001, c. 696, §5, is further amended to read:

2. Suspended disposition. The court may impose any of the dispositional alternatives provided in subsection 1 and may suspend its disposition and place the juvenile on a specified period of probation that is subject to such provisions of Title 17-A, section 1204 as the court may order and that is administered pursuant to the provisions of Title 34-A, chapter 5, subchapter IV 4, except that the court may not impose the condition set out in Title 17-A, section 1204, subsection 1-A. The court may impose as a condition of probation that a juvenile must reside outside the juvenile's home in a setting satisfactory to the juvenile community corrections officer if the court