(1) That owner's or keeper's bird dog, retrieving dog or hound dog is found killing or wounding a moose, caribou, deer or elk during a period in which it is lawful to train dogs, as provided for in section 12051, subsection 1, while the dog is at a licensed dog training area or at a licensed trial for retrieving dogs; or

(2) That owner or keeper has been notified under paragraph C and that owner or keeper permits any dog mentioned in the notice to leave the owner's or keeper's immediate control.

E-1.__Except as provided in paragraphs F and G, the owner or keeper of a dog is in violation of this paragraph if that owner's or keeper's bird dog, retrieving dog or hound dog is found killing or wounding a moose, deer or wild turkey during a period in which it is lawful to train dogs, as provided for in section 12051, subsection 1, while the dog is at a licensed dog training area or at a licensed trial for retrieving dogs.

(1)__A person who violates this paragraph commits a civil violation for which a fine of not less than $100 nor more than $500 may be adjudged.

(2)__A person who violates this paragraph after having been adjudicated as having committed 3 or more civil violations under this Part within the previous 5-year period commits a Class E crime.

E-2. Except as provided in paragraphs F and G, the owner or keeper of a dog is in violation of this paragraph if that owner or keeper has been notified under paragraph C and that owner or keeper permits any dog mentioned in the notice to leave the owner's or keeper's immediate control.

(1)__A person who violates this paragraph commits a civil violation for which a fine of not less than $100 nor more than $500 may be adjudged.

(2) A person who violates this paragraph after having been adjudicated as having committed 3 or more civil violations under this Part within the previous 5-year period commits a Class E crime.