| |  | | Be it enacted by the People of the State of Maine as follows: | 
 | 
 
 
 |  | |  | Sec. 1.  18-A MRSA §9-310, first ¶, as enacted by PL 1995, c. 694, Pt. C, |  | §7 and affected by Pt. E, §2, is amended to read: | 
 | 
 
 
 |  | |  | Notwithstanding any other provision of law, and except as |  | provided in Title 22, section 2768, all Probate Court records |  | relating to any adoption decreed on or after August 8, 1953 are |  | confidential.  The Probate Court shall keep records of those |  | adoptions segregated from all other court records.  If a judge of |  | probate court determines that examination of records pertaining |  | to a particular adoption is proper, the judge may authorize that |  | examination by specified persons, authorize the register of |  | probate to disclose to specified persons any information |  | contained in the records by letter, certificate or copy of the |  | record or authorize a combination of both examination and |  | disclosure. | 
 | 
 
 
 |  | |  | Sec. 2.  22 MRSA §2765, sub-§2-A, ¶C, as amended by PL 2001, c. 574, |  | §24, is further amended to read: | 
 | 
 
 
 |  | | C.  When a new certificate of birth is established following |  | adoption or legitimation, it must be substituted for the |  | original certificate of birth.  After that substitution, the |  | original certificate of birth and the evidence of adoption |  | are not subject to inspection except upon order of the |  | Probate Court or the Superior Court or pursuant to section |  | 2768.  The application for legitimation may be released to |  | persons listed on the original birth certificate upon |  | completion of written application to the State Registrar of |  | Vital Statistics or the registrar's designee. | 
 | 
 
 
 |  | |  | Sec. 3.  22 MRSA §2765, sub-§5, as amended by PL 1979, c. 168, §2, is |  | further amended to read: | 
 | 
 
 
 |  | |  | 5.  Copies of original certificate.  When the new certificate |  | of birth is established, the state registrar shall provide each |  | municipal clerk who is required by law to have a copy of the |  | certificate of birth on file with a copy of the new certificate |  | of birth. In the case of a Maine certificate of birth established |  | for a person born in a foreign country, a copy of the certificate |  | must be provided to andshallmust be maintained on file byshall |  | the clerk of the municipality where the adoptive parents resided |  | on the date of the adoption. All copies of the original |  | certificate in the custody of any municipal clerk must beshall |  | sealed from inspection, except as provided in section 2768, or |  | surrendered to the state registrar as the statehe shall direct |  | registrar directs. | 
 | 
 
 
 |  | |  | Sec. 4.  22 MRSA §2768 is enacted to read: | 
 | 
 
 
 |