The Attorney General may bring an action to enforce this chapter in District Court or Superior Court and may seek injunctive relief, including a preliminary or final injunction, and fines, penalties and equitable relief and may seek to prevent or restrain actions in violation of this chapter by a person or any person controlling such person.   [RR 2005, c. 1, §5 (RAL).]