If a complaint is filed with the board by a person otherwise entitled to bring a complaint in the courts of the State, then the applicable statute of limitations is tolled and a civil action in a court of competent jurisdiction is barred pending the outcome of proceedings before the board.   [PL 2003, c. 356, §12 (NEW).]